Exprimă-ţi opinia liber. Creează sau semnează o petiţie online.
image

Semnaturi "STOP Legii dublarii filmelor Victor Socaciu", pagina 1

Facebook share
Pagina 1/160 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .. 160
Nume Varsta Sex Oras, Tara Data
1. ARMEANU ADRIANA 44 f Lupeni, Romania 06/05/2011 11:34
2. Daciana 39 f Vulcan 06/05/2011 11:46
3. Pop Lacramioara f Tirgu Mures - Romania 06/05/2011 11:49
4. Andreea Vlad 25 f Vulcan/Romania 09/05/2011 07:23
»»
Oricum era singura lectura care mai se practica, deci hai sa sprijinim analfabetismul!
Raspunde     Recomanda:
5. Dorina Nicoleta 29 f Alba Iulia, Romania 06/05/2011 11:53
6. Grigore-Adrian Mărgineanu 44 m Sibiu, România 06/05/2011 11:55
»»
nu dublării
Raspunde     Recomanda:
7. Bulubasa Carmen 46 m Cluj-Napoca, Romania 06/05/2011 11:55
8. isabela 40 f romania 06/05/2011 12:19
9. BALOI MARIANA 35 f LUPENI, ROMANIA 06/05/2011 21:21
»»
Vrem diversitate, originalitate şi autenticitate ! Toate astea le-am pierde cu asemenea lege.
Raspunde     Recomanda:
10. Man Sorin 27 m Tirgu Mures, Romania 06/05/2011 12:05
»»
Consider ca proiectul de lege nu este deloc benefic celor care ar dori sa se familiarizeze sau sa invete limbi straine. E de mare ajutor subtitrarea intrucat poti invata foarte usor cuvinte, expresii.
Raspunde     Recomanda:
11. florin m tg-jiu 06/05/2011 12:15
»»
dupa ce ca scoala nu invata copii limbi straine, macar din telenovele sa invete ceva
Raspunde     Recomanda:
12. Mihai Calota 25 m Calinesti, Romania 11/05/2011 20:35
13. Catalin Stoiovici 29 m Constanta, Romania 06/05/2011 12:58
14. adrian tonghioiu 57 m bucuresti 06/05/2011 13:28
»»
o mare stupiditate !!!! lasa-ti filmele asa cum sunt.
Raspunde     Recomanda:
15. Gliga Mircea 26 m Ibanesti, Romania 06/05/2011 16:55
16. Droasca Laura 33 f Bucuresti 06/05/2011 13:55
17. Pop Marius 35 m Lupeni 06/05/2011 13:43
»»
Nu sunt de acord cu dublarea filmelor. Pe langa faptul ca se pierde mult din farmecul filmelor multi mai pot invata si cateva cuvinte in alte limbi straine.
Raspunde     Recomanda:
18. Pana Gabriela Mariana 43 f Bucuresti, Romania 06/05/2011 22:02
»»
Ma revolta aceasta initiativa!
Raspunde     Recomanda:
19. iulian pana 41 m Bucuresti 06/05/2011 13:50
»»
O prostie romaneasca!
Raspunde     Recomanda:
20. Brihacel Ionut 40 m Bucuresti, Romania 06/05/2011 14:00
»»
Nu mai este nimic de comentat, o propunere legislativa care nu doreste altceva decat sa imbecilizeze romanii.
Raspunde     Recomanda:
21. Radu Cristian 44 m Bucuresti 06/05/2011 15:11
»»
Cum s-a intimplat ca nici un Parlamentar PSD nu i-a dat peste mainii lui Victor Socaciu cand a inaintat o astfel de propunere idioata.
Probabil ca cei din PSD se gandesc doar la bine propiilor votanti care din pacate au probleme cu cititul subtitrarilor si asta in mod sigur nu din cauza faptului ca nu au dioptri potrivite la ochelari.
Raspunde     Recomanda:
22. Claudiu Covaci 25 06/05/2011 14:49
23. Dragos Efstatiade 42 m Bucuresti 06/05/2011 15:00
24. Tatiana 47 f Bucurest 06/05/2011 15:05
»»
As dori ca 'tovarasul' care a propus o astfel de lege sa se documenteze si cu privire la consecintele unei astfel de legi care, pe langa cele enuntate deja in petitie, conduce si la cresterea analfabetismului.
Raspunde     Recomanda:
25. Lauran Gheorghe 39 m Satu-Mare , RO 06/05/2011 15:09
»»
mut ( de uimire ) !!! cer sa dubleze asta !
Raspunde     Recomanda:
26. Claudia Hotea 26 f 06/05/2011 15:05
27. Codruta Cretulescu 33 f Bucuresti 06/05/2011 15:07
»»
Penibil. Si domnul Socaciu, si modul dumisale de a gandi.
Raspunde     Recomanda:
28. Paula 34 f bucuresti 06/05/2011 15:08
»»
astia ne vor pe toti analfabeti si usor de manevrat
Raspunde     Recomanda:
29. Mihaela Sima Dubois 32 f 06/05/2011 15:09
30. Calin Tuns 06/05/2011 15:10
31. Tudor Serbanescu 25 m Bucuresti, Romania 06/05/2011 15:21
32. nits oana 24 f 06/05/2011 15:11
33. alina rifai 38 f bucuresti 06/05/2011 15:11
34. voicu dragos 36 m braila,romania 06/05/2011 15:11
»»
ar fi cea mai mare prostie sa se dubleze filmele.si asa avem o groaza de analfabeti asa cred k vor fi si mai multi
Raspunde     Recomanda:
35. Costache Florea 26 m Pitesti, Romania 08/05/2011 19:54
»»
Hai sa nu mai fim mai cu mot decat ceilalti si sa lasam macar filmele asa cum sunt. Mersi pentru intelegere iubite legiuitor!
Raspunde     Recomanda:
36. Iordana Ferent 63 f BACAU 06/05/2011 15:19
»»
Nuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!
Raspunde     Recomanda:
37. anca cimpean 42 f Brasov, Romania 06/05/2011 15:45
»»
Incredibil!! O sa ajungem sa nu mai recunoastem o limba straina pentru simplul fapt ca nu am auzit-o niciodata. o sa ajungem la fel de limitati ca cei din Occident care nu stiu decat limba materna. Copiii nu vor ma fi tentati sa invete pentru ca nu au de unde sa stie cat de melodioasa sau interesanta e o alta limba.
Domnul Socaciu sa-si vada de muzica. In politica a ajuns din greseala. Sa nu continue cu greselile!!!
Raspunde     Recomanda:
38. Szekeres Radu 25 m Cluj Napoca 06/05/2011 15:14
39. Catalina Predoi 20 f Constanta, Romania 06/05/2011 15:16
40. Stefan Luchian 36 m 06/05/2011 15:15
»»
prin dublare se pierde umorul de limbaj care e unic in limba si-n cultura in care-a fost gindit.
Raspunde     Recomanda:
41. Laurentiu Handrache 51 m Suceava, Romania 06/05/2011 15:14
»»
jenibil
Raspunde     Recomanda:
42. raluca serban 21 f bucuresti, romania 06/05/2011 15:16
43. CIMPEAN ALEXANDRU 43 m BRASOV, ROMANIA 06/05/2011 15:45
»»
ABSOLUT STUPID!!
Raspunde     Recomanda:
44. Nan Alina-Ioana 59 f Brasov 06/05/2011 15:15
45. petrisor claudiu 47 m cluj-napoca 06/05/2011 15:14
»»
O mare idiotenie, am urat-o in tinerete pe Irina Nistor care transforma emotia vizionarii unui film inntr-un mare fiasco. Sper sa dispara asemenea idei si sa se lase melodicitatea limbii lui Shakespeare sa ne incante in continuare urechile.
Raspunde     Recomanda:
46. Calugarescu Gabriela 47 f Botosani 06/05/2011 15:15
»»
Am vazut Dadaca dublata in germana.Oribil!
Raspunde     Recomanda:
47. rares babjuc 31 m cluj-napoca 06/05/2011 15:14
»»
ultima placere care mai exista in tara asta, sa urmaresti un film in limba originala......pt ce tovarasu socaciu ? pt ca nu stiti nici o limba straina? pai invatati !!!
Raspunde     Recomanda:
48. cristina 28 f 06/05/2011 15:15
49. Alexandru Asmarandei 19 m iasi, romania 06/05/2011 15:18
50. Diana LALU 06/05/2011 15:15
51. Negrut Gelu-Florin 26 m Iasi, Romania 06/05/2011 23:26
52. dragos serban 15 m bucuresti, romania 06/05/2011 15:22
53. Rambo 22 m Bucuresti 06/05/2011 15:17
»»
Nici n-are rost sa mai comentez...
Raspunde     Recomanda:
54. Mona Constantinescu 36 f Bucuresti, Romania 06/05/2011 15:16
55. Riedl Laurenţiu 22 m Timişoara 08/05/2011 02:50
»»
Oamenii ăştia nu au altceva mai bun de făcut? Pe lângă că ar suna penibil în română, ar şi creşte cazurile de analfabetism. Patetic.
Raspunde     Recomanda:
56. Cristian Biru 49 m Iasi, Romania 06/05/2011 15:21
»»
1.Doresc ca si generatiile urmatoare sa asculte marii actori straini in original.
2.peste 30 % din tineri au probleme la citirea unui text; vom avea tot mai multi analfabeti
3. La tara asta saraca exact aceasta cheltuiala mai trebuie
Raspunde     Recomanda:
57. ramona toderascu 28 f Iasi 06/05/2011 15:18
58. Markovits Ana 26 f Satu Mare, Romania 06/05/2011 15:19
»»
Majoritatea romanilor vorbesc bine limba engleza si pentru ca filmele nu sunt dublate!
Raspunde     Recomanda:
59. Adriana 48 f 06/05/2011 15:23
»»
Dl Socaciu sa se preocupe de reclamele care introduc cuvinte noi si de greselile de limba romana ale angajatilor de la radio si televiziuni.
Si cei care au dificultati de auz ce fac ? Citesc de pe buze ?
Legea nu ar face decat sa promoveze analfabetismul.
Cat priveste receptarea mesajului filmului.... Da, Jack Nicholson pe care il recunosc cu ochii inchisi, ar da foarte bine "in gura" nu-stiu-carui-actor-roman.
Raspunde     Recomanda:
60. Melinte Raluca 17 f Falticeni, Romania 06/05/2011 15:19
61. Ovidiu Cotofana 30 m Sibiu, Romania 06/05/2011 15:25
»»
Cred ca DE DEPARTE asta e cea mai mare IMBECILITATE pe catre am auzita in ultimii 20 de ani. Cum ar suna Julia Roberts dublata ... sau DeNiro sau Pe Aripile Vantului sau Casablanca. Nu stiu ce naiba cauta imbecilul asta sinistru in Parlament, vad ca omul tine cu tot dinadinsul sa-si lase excrementele mentale peste tot. Eu am invatat spaniola de cu ajutorul TV-ului, individul asta e total deranjat.
Raspunde     Recomanda:
62. mihai dan 32 m burucesti, romania 06/05/2011 15:20
63. Pop Florian Alexandru 53 m Constanta 06/05/2011 15:54
»»
Nenea pierde vara ajunsi , peste noapte, din orice in politicieni, ar face bine sa se apuce de o munca serioasa, de exemplu sa zugraveasca, si sa lase lucrurile pentru care nu au fost chemati si nu au chemare.Romania tocmai din cauza asta se duce la fund, prea multi inteligenti , pierde vara, scripcari, pe metru patrat. Apropos cite discuri ai vindut matale mai nenea semiartistule si ia de vezi matale cite a vindut unul similar din america de sud. RUSINE, participa , mai bine , impreuna cu Stela Popescu la reclama ANTIRECLAMA cu farmaciile. RUSINE, mai stati , BRE, dracului prin casele voastre.
Raspunde     Recomanda:
64. Cernean Gheorghe Gabriel 38 m Cluj Napoca 12/05/2011 09:33
»»
Domnule SOCACIU dumneavoastra incurajati ANALFABETISMUL????
Mcacar asa daca sunt subtitrate cu scris se mai osteneste lumea sa invete sa citeasca.Treziti-va domnule!!!
Am lucrat 6 ani in Spania si am vazut ca datorita subtitrarii firlmelor cu scris multe persoane, spaniole, habar nu aveau sa scrie si sa citeasca.
ASTA DORITI???
Oare de ce nu ati ramas la aspectul de artist??? Sincer, trebuie sa va spun, politica nu e de dumneavoastra.
Raspunde     Recomanda:
65. Resetar Ionut 27 m Cluj Napoca, Romania 06/05/2011 15:20
»»
Foarte mare aberatie sa dublezi filmele ... strica tot farmecul filmului
Raspunde     Recomanda:
66. Daniel Harmanescu 23 m Bucuresti, Romania 06/05/2011 15:20
67. Stanciu Catalin Florian 29 m Bucuresti 06/05/2011 15:21
»»
Vor sa ne indobitoceasca. Am fost de curand intr-o tara vestica si vreu sa zic ca nu au habar de o alta limba decat de limba lor nationala. Macar asa pentru cei care nu au posibilitatea sa urmeze cursuri de limba engleza (considerata ca limba de circulatie internationala) mai invata macar cateva formule de adresa de baza.
Ca sa nu mai zicem ca ne"fura" toata magia filmelor.

Cum spune doamna Irina Nistor - cine sa-l dubleze pe De Niro!!!!!!

Domnului Socaciu ii urez mult succes cu chitara!!
Raspunde     Recomanda:
68. Bob Vasile 56 m Venetia, Italia 06/05/2011 15:24
69. MARCU IOANA 32 f satu mare 12/05/2011 20:49
70. Irina Scurtu 35 f Iasi, Romania 06/05/2011 15:26
»»
Sper ca numarul cretinilor din Parlament sa nu fie atat de mare incat propunerea asta sa treaca. Desi...
Raspunde     Recomanda:
71. raluci 22 f bucuresti, romania 06/05/2011 15:26
»»
Glumiti, nu???.....e cea mai mare prostie pe care ar putea s-o faca vre-odata!!! nu mai copiati sistemele altor tari...veniti si voi cu ceva original! trist.
Raspunde     Recomanda:
72. stancu marina magdalena elena 34 f bucuresti 06/05/2011 17:01
73. Pop Marius 26 m Satu Mare , Romania 06/05/2011 15:31
74. GAVRILAS STEFAN BORIS 59 m bucuresti 06/05/2011 15:29
»»
nu este necesar sa copiem tot de la cei din vest. asa am facut pana acum si se pare ca nu reusim sa copiem lucrurile bune ci mai mult pe cele mai putin bune sau chiar daunatoare.
Raspunde     Recomanda:
75. Voiculescu Daniel 48 m craiova 08/05/2011 17:26
»»
Dublarea filmelor in romana ar fi un dezastru , un atentat la educatie , o aberatie din toate punctele de vedere...
Raspunde     Recomanda:
76. Petrisor Teodora-Roxana 19 f Cluj-Napoca 06/05/2011 15:31
»»
1. Majoritatea celor care dubleaza filmele nu cunosc expresii colocviale si le traduc literal, pierzandu-se astfel tot farmecul unei replici
2. Vocile unor actori cunoscuti si alesi special pentru rolul respectiv se inlocuiesc cu altele, de obicei nepotrivite pentru personajele interpretate.
3. Dublarea in loc de utilizarea subtitrarilor favorizeaza tendinta deja existenta a populatiei catre analfabetism
4. Copiii pierd unul dintre cele mai convingatoare motive de a invata o limba straina
5. Accentele, fie ca au valoare artistica sau comica, se pierd
Raspunde     Recomanda:
77. Toma Cosmina 33 f Constanta, Romania 06/05/2011 15:32
78. MIHALI VALER 50 m BORSA MARAMURES ROMANIA 06/05/2011 15:45
»»
-aceasta ar trebui sa fie o facilitate , cine vrea sa asculte dublat
-daca este analfabet sa poata asculta varianta dublata
-destul se cenzureaza unele scene din film
-dorim sa auzim actorul cum pronunta cuvintele nu sa fie
acoperit de alta voce
-se pierde mult din punct de vedere a mesajului artistic
-domnul Socaciu sa se ocupe de morarit , folk , Cantarea
Romaniei si la ce se pricepe el bine
-daca vrea sa faca propuneri legislative sa-i intrebe pe cei
care l-au votat
-sa propuna o lege ca actorii din filmele straine sa poarte
dialogurile in limba romana (daca tot este in pana de idei)
Raspunde     Recomanda:
1 raspunsuri:
79. Prisacaru Andrei 25 m Brasov, Romania 11/05/2011 15:13
»»
NU dublarii filmelor. O tampenie fara margini. Nu vreau s-o aud pe Irinuca Nistor dublandu-l pe De Niro.
Raspunde     Recomanda:
80. Iancu Mihail 23 m Bacau , Romania 09/05/2011 08:39
»»
Dublarea filmelor inseamna pierderea esentei unei film ( cat sa nu mai vorbim de efectele asupra spectatorilor)
Raspunde     Recomanda:
81. Pantea Cezar Constantin 28 m Falticeni , Romania 06/05/2011 15:42
»»
subscriu la petitie, este o prostie dublarea filmelor
Raspunde     Recomanda:
82. Mihali Paul 23 m Bucuresti, Romania 06/05/2011 15:51
83. IULIANA RADU 43 f bucuresti,romania 06/05/2011 17:28
»»
Nici nu vreau sa aud .Ce suntem handicapati?
Asa invatam si noi mai repede o limba straina
Raspunde     Recomanda:
84. cristi 36 m lupeni 06/05/2011 15:43
85. Valentin Hirit Bucuresti 06/05/2011 15:43
86. Eduard Dumitrache m Bucuresti, Romania 06/05/2011 15:49
»»
Legea asta e facuta pentru analfabeti
Raspunde     Recomanda:
87. Tudor Dorinela 23 f Fetesti, Romania 06/05/2011 15:45
»»
STOP Legii dublarii filmelor
Raspunde     Recomanda:
88. S M m 06/05/2011 15:48
89. Trifu Ioana f Cluj-Napoca 06/05/2011 17:40
90. Donciu Andreea Alexandra 25 f Cluj Napoca, Romania 06/05/2011 15:52
91. HAJNAL ZSOK 36 f MIERCUREA-CIUC 06/05/2011 15:58
92. Cirnaru Marcela-Carmen 43 f Bucuresti,Romania 06/05/2011 15:58
93. Paul Chitescu 42 m Bucuresti 06/05/2011 15:58
94. Cristina Birleanu 49 f Iasi, Romania 06/05/2011 16:00
95. MirceaA 52 m Bucuresti, Romania 06/05/2011 16:04
»»
este o buna metoda in tari cu un procent mare de analfabeti, nu in Romania. Avem multi agramati, dar nu analfabeti.
Raspunde     Recomanda:
96. Ana A. Ardeleanu 06/05/2011 16:02
»»
Ruşine, Socaciu!
Dacă ne gândim câte mii de filme şi emisiuni ar trebui traduse, avem o afacere de cateva milioane bune.
Ceea ce mi se pare sinistru la această propunere este tocmai faptul că se vrea a fi lege. Deci nu lasă la latitudinea televiziunilor să decidă, nu este o recomandare, ci doreşte să impună ideea asta cu forţa.
Desigur, nici o vorbă despre dreptul nostru, te telespectatori, el nu există pentru dl- Socaciu...
Asta arată că dl.Socaciu nu are o minimă întelegere asupra noţiunii de democraţie.
Raspunde     Recomanda:
97. Liviu 30 m Bucuresti 06/05/2011 16:05
98. mihaela albu f Bucuresti, Romania 06/05/2011 16:04
99. George Duduta 35 m Brasov 06/05/2011 16:04
100. Roxana Lazarescu f Bucuresti 07/05/2011 09:30
Petitie, semnaturi in format: xls  pdf
Pagina 1/160 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .. 160